ἐποχέομαι

ἐποχέομαι, [voice] Pass. with [tense] fut. (and in Nonn.D.45.322, [tense] aor.) [voice] Med.,
A be carried upon, ride upon, οὐ μὰν ὑμῖν γε (the horses of Achilles)

καὶ ἅρμασι δαιδαλέοισιν Ἕκτωρ..ἐποχήσεται Il.17.449

, cf. Arr. Tact.17.1 ;

ἐφ' ἵππῳ Paus.6.20.16

: abs., κάμηλον ὥστε ἐποχεῖσθαι a camel to ride on, X.Cyr.7.1.49 ; of a fractured bone, rest or ride on the adjoining one, Hp.Art.15 ; com., ἐμβάταις ὑψηλοῖς ἐ. to be mounted on high shoes, Luc.Salt.27 ;

ἡ κωμῳδία ἀναπαίστοις ἐ. Id.Prom.Es6

.
2 float upon,

[ἡ γῆ] ἐ. τῷ ἀέρι Placit.3.15.8

; float on the surface, Gal.7.604, Aët.5.137.
3 metaph., of a higher power, transcend the lower,

[θεὸν] -ούμενον τῇ νοητῇ φύσει Plot.1.1.8

;

θεοὶ τοῖς δαίμοσιν ἄνωθεν -ούμενοι Procl.in Alc.p.69C.

;

θεία ἀρετὴ ἐπὶ ἀνθρωπίνην ἐ. Hierocl.in CA 20p.463M.

b to be borne upon, employ as a vehicle or medium, Plot.4.5.6 ;

τῇ οὐσίᾳ Dam.Pr.89

, cf.5.
c hover over, brood over, play about, Plot.2.2.3, 2.5.5,4.3.7.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Look at other dictionaries:

  • ἐποχῇ — ἐποχέομαι be carried upon pres subj mp 2nd sg ἐποχέομαι be carried upon pres ind mp 2nd sg ἐποχέομαι be carried upon pres subj mp 2nd sg ἐποχέομαι be carried upon pres ind mp 2nd sg ἐποχέομαι be carried upon pres subj act 3rd sg ἐποχή check fem… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐποχεῖτο — ἐποχέομαι be carried upon pres opt mp 3rd sg (epic ionic) ἐποχέομαι be carried upon pres opt mp 3rd sg (epic ionic) ἐποχέομαι be carried upon imperf ind mp 3rd sg (attic epic) ἐποχέομαι be carried upon imperf ind mp 3rd sg (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐποχηθέντα — ἐποχέομαι be carried upon aor part mp neut nom/voc/acc pl ἐποχέομαι be carried upon aor part mp masc acc sg ἐποχέομαι be carried upon aor part pass neut nom/voc/acc pl ἐποχέομαι be carried upon aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐποχουμένων — ἐποχέομαι be carried upon pres part mp fem gen pl (attic epic doric) ἐποχέομαι be carried upon pres part mp masc/neut gen pl (attic epic doric) ἐποχέομαι be carried upon pres part mp fem gen pl (attic epic doric) ἐποχέομαι be carried upon pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐποχούμενον — ἐποχέομαι be carried upon pres part mp masc acc sg (attic epic doric) ἐποχέομαι be carried upon pres part mp neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) ἐποχέομαι be carried upon pres part mp masc acc sg (attic epic doric) ἐποχέομαι be carried upon… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐποχῆται — ἐποχέομαι be carried upon pres subj mp 3rd sg ἐποχέομαι be carried upon pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) ἐποχέομαι be carried upon pres subj mp 3rd sg ἐποχέομαι be carried upon pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐποχήσεται — ἐποχέομαι be carried upon aor subj mp 3rd sg (epic) ἐποχέομαι be carried upon fut ind mp 3rd sg ἐποχέομαι be carried upon aor subj mid 3rd sg (epic) ἐποχέομαι be carried upon fut ind mid 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐποχήσομαι — ἐποχέομαι be carried upon aor subj mp 1st sg (epic) ἐποχέομαι be carried upon fut ind mp 1st sg ἐποχέομαι be carried upon aor subj mid 1st sg (epic) ἐποχέομαι be carried upon fut ind mid 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐποχεῖσθαι — ἐποχέομαι be carried upon pres inf mp (attic epic) ἐποχέομαι be carried upon pres inf mp (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐποχεῖται — ἐποχέομαι be carried upon pres ind mp 3rd sg (attic epic) ἐποχέομαι be carried upon pres ind mp 3rd sg (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐποχείσθω — ἐποχέομαι be carried upon pres imperat mp 3rd sg (attic epic) ἐποχέομαι be carried upon pres imperat mp 3rd sg (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.